
がんばれ日本・クロアチア
私たちの夢は「日本・クロアチア両国のグループリーグ突破」です。日韓ワールドカップで芽生えた、クロアチア代表と市民との心温まる交流をぜひ多くの人から知っていただきたいと願っています。

クロアチア代表に千羽鶴を贈る活動
日韓W杯でクロアチア代表は地元小学生が勝利への願いを込めた千羽鶴を試合本番のベンチに飾ってくれました。長い歴史の中で千羽鶴をベンチに持ち込んだ国は唯一クロアチアだけです。変わらぬ友愛と健闘を願う純粋な気持ちを込めて、再び子どもたちが作った千羽鶴を贈り届けます。

クロアチア現代絵画展
在日クロアチア大使館と十日町市の共催により、クロアチアを代表するアーティストが描いた、現代絵画64枚の展示を行います。■会期:7月5日(水)〜19日(水)午前9時30分〜午後5時※ただし月曜日は休館■会場:十日町情報館

日韓W杯クロアチア代表キャンプの記録
2002年のクロアチア代表キャンプの記録を記念誌『Hvala Hrvatska』(ありがとうクロアチア)にまとめました。14日間のキャンプの中で、特に印象深かった出来事を紹介します。

クロアチアピッチサポーターズクラブ
クロアチアピッチを中心として行われる交流イベント・キャンプなど、スポーツを通じての市民レベルの交流を土台とすべき事業の企画・立案から受入、実施までをサポートするボランティア組織です。活動内容は、ピッチや付帯設備の維持管理協力、キャンプ時のピッチ周辺警備・チームの移動サポートなど。現在参加者は120人。

クロアチアピッチ活用事業実行委員会
クロアチアピッチを活用するため、その施設の水準維持と事業受入を円滑に進めるにあたり必要な活動を推進することを目的とした、官民一体の実行委員会。

|
|


当間高原リゾート ベルナティオは、日韓ワールドカップでクロアチア代表チームがキャンプを行ったリゾートです。前大会では、クロアチアのほかにもスペインおよびポーランドの3か国からキャンプの申込みを受けるなど、世界のサッカー関係者から高い評価をいただくことができました。
このたびのドイツワールドカップにあわせて、ベルナティオでは4年前のクロアチア代表チームのキャンプ受入当時の状況を再現し、お客様に提供するサービス「がんばれ日本・クロアチア」を実施します。再現する内容は、館内装飾はもちろんのこと、代表選手用の特別メニュー、客室仕様など細部にわたります。
このほか6月17日(土)・18日(日)には、クロアチア代表チームが使用した世界レベルの芝グラウンド「クロアチアピッチ」をお客様に開放し、散策いただくなど、本物のキャンプ地を体感していただく企画も予定しています。
ぜひ、当間高原リゾートベルナティオにお越しください。
■当間高原リゾートのお問い合わせ先
〒949-8556 新潟県十日町市珠川
株式会社 当間高原リゾート ベルナティオ
営業部 部長代理 丸山明典
電話025-758-4893 fax025-750-2515
■当間高原リゾートへのご宿泊・バイキング等のお申込みは
予約デスク(午前9時〜午後6時)にてお電話で承ります。
予約デスク 電話025-758-4141
■当間高原リゾートベルナティオのホームページはこちらです。



4年前にクロアチア代表チームをお迎えした館内装飾の再現とキャンプ風景の写真やサイン入りユニフォームを展示します。またクロアチアと日本両国の大型国旗を掲揚し、両国代表の健闘を願います。
■ 期間 |
6月1日(木)〜6月30日(金) |
|
|
|
■ 場所 |
本館ロビー、ギャラリー、渡り廊下など |
|
|
|
■ 展示品目 |
記録写真パネル、サイン入りユニフォーム、巨大クロアチア国旗掲揚、日本国旗・クロアチア国旗掲揚など |
|
|
|
|
|
|


いよいよ2006ドイツワールドカップが始まります。2002年のワールドカップ本番では、代表チームに帯同したザグレブ・シェラトンホテルのチーフシェフ、ドラグティン・ゴーリチキ氏が、当ホテルのシェフとともに、クロアチア料理を提供していました。このたび、ゴーリチキ氏から直伝のクロアチア料理を、丹羽清貴総料理長が、腕によりをかけて皆様にご提供いたします。ほかにも、ドイツ・日本料理、各国の飲料も取り揃えております。
(1) ディナーバイキング
■ 期間 |
5月11日(木)〜7月19日(月) |
|
|
|
■ 営業時間 |
18時〜21時 |
|
|
|
■ 会場 |
ダイニングルーム「コスモス」 |
|
|
|
■ 料金 |
大人3,700円、子供2,100円(税込み) |
(2) ランチバイキング
■ 期日 |
6月18日(日) |
|
|
|
■ 営業時間 |
11時30分〜14時30分 |
|
|
|
■ 会場 |
ダイニングルーム「コスモス」 |
|
|
|
■ 料金 |
大人2,000円、子供1,500円(税込み) |


クロアチア代表チームが使用した世界レベルの芝グラウンド「クロアチアピッチ」をお客様に開放し、散策いただく期日限定の施設開放サービスを行います。絨毯のような芝生の上を歩いたり、座ったり、時には寝転んだりすることで、これまで味わったことのない、贅沢なひと時をお楽しみになれます。クロアチアピッチの風景を代表選手と同じ視線から眺め、風や光を感じることで、ワールドカップキャンプの本物の興奮があなたを包み込むことでしょう。
■ 開放日時 |
6月17日(土)・18日(日)
10時〜16時 |
|
|
|
■ 会場 |
当間高原リゾート内「クロアチアピッチ」 |
|
|
|
■ 参加費 |
無料 |
|
|
|
■ 注意事項 |
・使用中のコートへの立ち入りはできません。
・かかとのついた靴での立ち入りはできません。
・飲食物の持ち込みはできません。
・サッカー練習用の開放ではありません。
スパイクシューズでの立ち入りはできません。
サッカーボールの持ち込みはできません。
・ペットの入場はできません。
・当施設内での怪我等については各自の責任で対応願います。
|

|
|